Journée Portes Ouvertes

Nous avons le plaisir de vous inviter à nos Journées Portes Ouvertes à l'ENSR - École Nouvelle de la Suisse Romande, qui auront lieu le mercredi 18 novembre 2026, de 14h à 16h pour les maternelle, Montessori et primaire et le vendredi 20 novembre 2026, de 16h30 à 18h30 pour le collège et le gymnase au Chemin de Rovéréaz 20, 1012 Lausanne.

S'inscrire maintenant

Le BI à l’ENSR : comment fonctionnent les parcours en français, en anglais et bilingue ?

Des élèves de l’ENSR dans un couloir entre deux cours, dans le cadre du programme international de langues en Suisse
Previous
Next
Home
News

TL;DR

Le cursus du Baccalauréat International proposé par l’ENSR en Suisse a été conçu pour offrir une grande flexibilité. Les élèves peuvent suivre le programme en anglais, en français ou dans le cadre d’un parcours bilingue français-anglais, en fonction de leurs points forts, de leurs objectifs universitaires et de leurs compétences linguistiques. Ils peuvent ainsi développer un profil véritablement international.

Choisir un programme du Baccalauréat International représente déjà une décision importante pour les élèves et leur famille. À l’ENSR, une autre question essentielle se pose souvent dès le début du processus : quel est le parcours linguistique le plus adapté ?

Parce que le programme du Baccalauréat International en Suisse de l’ENSR est proposé en français, en anglais et dans un format bilingue, les élèves peuvent construire un parcours scolaire correspondant à la fois à leurs compétences linguistiques et à leurs objectifs universitaires à long terme.

Au lieu d’imposer un modèle scolaire unique, l’ENSR propose des parcours BI personnalisés qui tiennent compte de la manière dont les élèves multilingues apprennent, communiquent et se préparent à intégrer des systèmes universitaires internationaux. Cet article explique le fonctionnement des différentes options linguistiques du programme du BI à l’ENSR.

Comment fonctionnent les options linguistiques du Baccalauréat International en Suisse à l’ENSR ?

En tant qu’école internationale en Suisse solidement établie, l’ENSR propose plusieurs parcours linguistiques dans le cadre du programme du BI, en fonction du profil et des objectifs de chaque élève.

Certains élèves choisissent le parcours anglophone parce qu’ils envisagent d’étudier dans une université au Canada, au Royaume-Uni, aux États-Unis ou dans un autre pays anglophone. D’autres préfèrent le parcours francophone, car ils se sentent plus à l’aise lorsqu’ils étudient des matières avancées en français ou souhaitent renforcer leur intégration dans l’environnement francophone de la Suisse.

Le parcours bilingue s’adresse aux élèves capables de travailler avec assurance dans les deux langues et qui souhaitent que cette compétence soit reconnue dans le cadre de leur diplôme.

À l’ENSR, selon l’année scolaire, la promotion et l’emploi du temps, certaines matières du programme du BI peuvent être proposées en français ou en anglais. Les familles sont invitées à confirmer directement auprès de l’ENSR les langues actuellement disponibles pour chaque matière, au moment de l’admission ou de la planification du parcours scolaire.

Cette flexibilité permet aux élèves multilingues de construire un programme ambitieux sur le plan scolaire, tout en privilégiant la langue dans laquelle ils travaillent le plus efficacement. Pour les familles qui étudient les différentes possibilités de suivre le BI en Suisse, ce niveau de personnalisation peut faire toute la différence.

Un enseignant de l’ENSR accompagnant des élèves dans un environnement d’apprentissage bilingue en français et en anglais
À l’ENSR, les élèves peuvent étudier certaines matières du programme du BI en français ou en anglais.

Peut-on suivre le BI en anglais ou en français en Suisse ?

L’une des questions les plus fréquentes des familles est de savoir s’il est possible de suivre l’intégralité du programme du BI en anglais ou en français tout en étudiant en Suisse. À l’ENSR, la réponse est oui.

Les élèves peuvent choisir un parcours BI anglophone, un parcours francophone ou un programme bilingue combinant les deux langues dans différentes matières. Même si certains cours sont dispensés dans une seule langue, les examens peuvent souvent être passés en français ou en anglais, selon la matière et la structure du programme.

Cette possibilité offre une flexibilité importante aux élèves multilingues, qui peuvent être plus à l’aise pour réfléchir, rédiger ou passer leurs examens dans une langue plutôt que dans l’autre. À l’ENSR, école internationale à Lausanne, la langue d’apprentissage est considérée autant comme une stratégie scolaire que comme un outil de communication.

La langue dans laquelle les élèves étudient et rédigent leurs travaux peut, au fil du temps, influencer leur confiance, leur participation en classe, leurs résultats aux examens et leur préparation aux études universitaires.

Quelle est la différence entre un BI en anglais et un BI bilingue ?

La différence tient principalement à l’équilibre entre les langues d’enseignement et aux objectifs à long terme de l’élève. Le programme anglophone de l’ENSR (parcours BI) repose essentiellement sur un enseignement en anglais, tout en permettant aux élèves de renforcer leur maîtrise du français grâce à des cours complémentaires et à leur vie quotidienne en Suisse.

Un programme du BI bilingue exige, en revanche, qu’une part importante du travail scolaire soit réalisée en français et en anglais. Cette option séduit souvent les élèves ouverts sur le monde qui souhaitent développer de solides compétences multilingues en vue d’étudier dans une université internationale ou de poursuivre une carrière à l’étranger.

Pour de nombreux élèves de notre école bilingue à Lausanne, ce parcours correspond également à leur quotidien : les discussions en classe, les amitiés et les activités passent naturellement du français à l’anglais tout au long de la journée.

Des élèves travaillant en petits groupes pendant un cours du programme international de langues de l’ENSR en Suisse
L’ENSR accompagne les élèves multilingues grâce à des parcours BI offrant une grande flexibilité linguistique.

Pourquoi le modèle flexible du programme du BI de l’ENSR est-il important ?

Le choix de la langue d’apprentissage ne concerne pas uniquement les cours. Il peut également influencer les candidatures universitaires, la confiance lors des examens, les compétences en communication et même la manière dont les élèves vivent leur scolarité et leurs relations sociales.

À l’ENSR, le programme du BI est conçu pour accompagner chaque élève individuellement, plutôt que d’imposer à tous la même structure scolaire. Cette flexibilité est l’une des raisons pour lesquelles de nombreuses familles choisissent précisément le Baccalauréat International en Suisse à l’ENSR.

Les élèves bénéficient d’un environnement d’apprentissage à taille humaine, d’un accompagnement scolaire attentif et d’une culture multilingue. Ensemble, ces éléments favorisent une préparation solide au programme du BI et une planification sereine des études universitaires à l’international.

Contactez l’ENSR pour vous renseigner sur le programme du BI en Suisse qui correspond le mieux au profil scolaire de votre enfant et à ses objectifs universitaires.

Contactez l’ENSR pour obtenir plus d’informations.

Points essentiels à retenir

  • L’ENSR propose le Baccalauréat International en Suisse dans des formats anglophone, francophone et bilingue.
  • Les élèves peuvent étudier plusieurs matières du programme du BI en français ou en anglais.
  • Les parcours bilingues favorisent le développement des compétences scolaires dans les deux langues et la préparation aux études universitaires à l’international.
  • L’ENSR offre une certaine flexibilité concernant la langue d’enseignement et, selon les matières, la langue des examens.
  • Le choix linguistique doit tenir compte des points forts de l’élève et de ses objectifs futurs.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre un BI en anglais et un BI bilingue ?

Un BI en anglais repose principalement sur un enseignement anglophone, tandis qu’un BI bilingue combine des matières étudiées en anglais et en français.

Peut-on suivre le BI en anglais en Suisse ?

Oui. L’ENSR propose un parcours BI anglophone aux élèves qui préfèrent étudier principalement en anglais.

Peut-on suivre le BI en français en Suisse ?

Oui. Les élèves de l’ENSR peuvent également suivre le programme du BI dans le cadre d’un parcours francophone.

Les élèves peuvent-ils choisir la langue de leurs examens du programme du BI ?

Dans certains cas, oui. L’ENSR précise que certains examens peuvent être passés en français ou en anglais, selon la matière et la structure du programme.

Le BI est-il adapté aux élèves bilingues ?

Tout à fait. Le programme du BI de l’ENSR convient particulièrement aux élèves bilingues qui souhaitent renforcer leurs compétences scolaires dans les deux langues tout en se préparant à étudier dans une université internationale.

Organisez une visite personnalisée ou participez à un événement Portes Ouvertes

Réservez une visite dès maintenant
Close